Meine Welt, Deine Welt

Trailer „Meine Welt, Deine Welt“
Meine Welt, Deine Welt | My World, Your World
Meine Welt, Deine Welt – Making Of
Still_02_MWDW
Still_04_MWDW
Still_03_MWDW
Bildschirmfoto 2020-09-17 um 15.52.45
previous arrow
next arrow


DE:
Ein Mönch, eine Drag Queen, ein Aktivist und eine Bäuerin geben einen Einblick in ihr Leben und zeigen wie viele unterschiedliche Leben in ein und dem selben Land möglich sind.

EN:
Farmer, Activist, Monk and Drag Queen – Zoe Borzi’s documentary provides insights into four different ways of life by making the protagonists reflect on their modes of existence and the clichés associated with them. A film about diversity, diversity of different ways to live your life in Austria.

Regiestatement (Zoe Borzi):
Das zentrale Thema in diesem Film ist für mich Vielfalt, die Vielfalt von Lebenskonzeptionen in Österreich. Der Film soll zeigen, wie unterschiedlich und gegensätzlich Lebenskonzeptionen in Österreich sein können. In der Realisierung des Films war mir besonders wichtig eine Balance herzustellen: Es gibt kein Gut und kein Böse in de Film, jeder Charakter hat seine Welt in der er lebt und keine Welt ist besser als die andere. Wir als Menschen, als Gesellschaft verstehen uns gegenseitig oft nicht, weil wir denken das der andere Unrecht hat. Wir denken, dass es nur unsere Welt gibt und so leben wir in unserer Blase und lasse die anderen Welten nicht zu. Wir entwerfen Klischeebilder und ordnen andere unseren eigenen Mustern unter.

Everyone lives in their own bubble, the ability to communicate with each other has been lost,“ says one of the four protagonists, addressing a disturbing phenomenon of social coexistence today.
In her documentary film, the director explores with great composure the question of how we want to shape our lives in a world that offers us many alternatives. The sensitive portraits create acceptance and understanding. The director turns out to be a good listener and reminds us of the power of cinema, as a place of encounter and as an offer to leave one’s own bubble

Jurybegründung Youki 2019

Genauere Infos Hier!

Der Film feierte am 14.06.2019 im Kiz Royal Kino Graz Premiere.

*Main Prize (18-22)*Youki 2019, Austria
*Best Short Doc*Rome Independent Prisma Awards, Italy October 2019
*Young Professionals Anerkennung*Ars Electronica 2020

*Semi-Finalist*Sunday Shorts, Portugal
*Official Selection*Alexandre Trauner ART/Film Festival, Hungary
*Official Selection*32 Girona Filmfestival, GFF, Spain
*Official Selection*MICE, Mostra Internacional de Cinema Etnográfico, Spain
*Official Selection* – Firm Film Festival, Spain
*Official Selection* – Mabig Film Festival, Germany
*Official Selection* Heritales IHFF, Portugal
*Official Selection*MIFEC, Portugal
*Official Selection*Bueiff Channel 2021, Argentina
*Official Selection*Juvinale 2019, Austria
*Official Selection*Festival of Nations, Austria
*Official Selection*Video und Filmtage 2019, Austria
*Official Selection*Moscow Shorts, Russia

*Screening*Cinema Next, Austria

Crew:
Regie/ Schnitt: Zoe Borzi
Produktion/ Ton: Jonathan Steininger
Kamera/ Grading: Nikolaus Heckel


Translate »